The case against former President Donald Trump took a turn as the judge in New York posed a critical question to his lawyer, ‘Can you control your client?’