In response to Huawei’s breakthrough, US lawmakers may impose further sanctions on China’s top chipmaker.