Everton, one of the English Premier League’s historical clubs, is almost sold to a US investment firm.